Một tổ bảo trì xưởng in gửi chúng tôi đoạn dây cũ tháo ở bàn xếp chồng, chỉ dặn “lấy loại giống y vậy”. Đoạn dây mỏng, mặt xanh hơi nhám, mặt dưới vải đen, mã in ở mặt dưới đã mờ. Đo dày 1,2 mm, tra lại thì đúng là dây đai Chiorino NA1138, ký hiệu hãng NT1 HS.
Dây mỏng như vậy dễ bị coi là “dây nào cũng được”. Thực tế NA1138 được làm cho đúng một nhóm việc: kéo tờ giấy chính xác quanh con lăn rất nhỏ. Bài này đọc từng thông số trong data sheet của hãng, chỉ ra chỗ dùng được, chỗ không nên dùng và cách nối cho bền.
1. Dây đai Chiorino NA1138 là gì?
NA1138 là dây băng tải mỏng của Chiorino (Ý), thuộc dòng elastomer HS dành cho ngành giấy, in ấn và bao bì. Theo data sheet, dây có ba lớp:
- Mặt tải: elastomer tổng hợp màu xanh lá, dày 0,20 mm, vân SK, hệ số ma sát cấp MF (trung bình).
- Lõi chịu kéo: vải polyamide (PA) 3 lớp, sợi ngang mềm.
- Mặt dưới (mặt dẫn động): vải tẩm polyurethane (TPU) màu đen.
Lõi PA mềm và lớp phủ rất mỏng là lý do dây vòng được quanh con lăn chỉ 15 mm mà không gãy lớp mặt.

Cuộn NA1138 tại kho Xuân Nhật: mặt tải xanh, mép cuộn thấy rõ các lớp vải

Ba lớp của NA1138, tổng dày 1,20 mm
2. Thông số kỹ thuật NA1138 theo data sheet Chiorino
| Thông số | Giá trị |
|---|---|
| Ký hiệu hãng | NT1 HS |
| Tổng độ dày | 1,20 mm |
| Khối lượng | 1,20 kg/m² |
| Lực kéo ở 1 % giãn | 3 N/mm |
| Lực kéo cho phép tối đa | 6 N/mm |
| Nhiệt độ làm việc | −20 °C đến +100 °C |
| Đường kính con lăn nhỏ nhất (uốn / uốn ngược) | 15 mm / 15 mm |
| Chống tĩnh điện động (UNI EN ISO 21179) | Có |
| Dẫn điện tĩnh (UNI EN ISO 284) | Không |
| Ảnh hưởng của độ ẩm | Có |
| Khổ sản xuất tối đa | 1.800 mm |
Số liệu đo ở 23 °C, độ ẩm 50 %, theo data sheet Chiorino NA-1138.
Lực kéo 3 N/mm nghĩa là gì trên máy?
Con số này cho biết cần bao nhiêu lực trên mỗi milimét bề rộng để dây giãn 1 %. Ví dụ bàn xếp chồng chạy 6 dải rộng 30 mm, lắp với độ giãn 0,5 %: lực căng mỗi dải khoảng 3 × 30 × 0,5 = 45 N, cả cụm khoảng 270 N. Giới hạn cho phép của mỗi dải là 6 × 30 = 180 N, nên còn dư nhiều.
Ma sát mặt dưới và hiện tượng trượt
Data sheet ghi ma sát mặt vải dưới: 0,20 trên tôn thép, 0,25 trên tấm nhựa hoặc gỗ ép, 0,20 trên con lăn thép, 0,30 trên con lăn bọc cao su. Nếu dây trượt ở con lăn dẫn, bọc cao su con lăn thường hiệu quả hơn là căng dây thêm.
3. NA1138 dùng ở đâu, không nên dùng ở đâu?
Mục “Suitable for” của hãng ghi NA1138 dùng cho máy cắt giấy, khâu xếp chồng, cassette cuộn và xả cuộn trong in ấn, khâu bọc gói và đóng sách, ngành bao bì và ngành gỗ.

Mặt dưới vải đen của NA1138 chạy trên bàn trượt và con lăn
| Kiểu băng tải | NA1138 |
|---|---|
| Chạy trên bàn trượt | Được |
| Chạy trên con lăn | Được |
| Băng lõm (máng) | Được |
| Băng nghiêng | Được |
| Trượt trên bàn cả nhánh tải và nhánh về | Không |
| Băng cổ ngỗng, băng cong | Không |
| Băng tích lũy (sản phẩm trượt trên dây) | Không |
| Mép dao (knife edge) | Không |
| Qua máy dò kim loại | Không |
Cần nhớ thêm hai điểm. Dây chống tĩnh điện khi chạy, nhưng muốn xả điện tích thì khung và con lăn phải nối đất. Lõi polyamide chịu ảnh hưởng độ ẩm, nên xưởng không điều hòa cần kiểm tra lại độ căng khi chuyển mùa.
4. Nối dây đai Chiorino NA1138 đúng hướng dẫn hãng
Chiorino khuyến nghị mối nối vát (skived joint), chiều dài vát 25 mm. Các bước theo tờ hướng dẫn nối của hãng:
- Vát hai đầu dây bằng máy vát (hãng ghi máy B600 A hoặc B300 SA).
- Quét keo K lên phần polyamide của hai mặt vát, để khô 5 phút.
- Ghép hai đầu, căn thẳng mép dây.
- Ép nóng hai mặt 100 °C trong 5 phút.
- Để nguội tới 60–70 °C mới lấy dây ra khỏi máy ép.
Sau khi nối, hãng khuyên không chạy và không căng dây trong 24 giờ để mối nối đạt độ bền. Đây là bước hay bị bỏ qua khi máy đang chờ chạy lại.

Nối vát NA1138: vát 25 mm, keo K, ép 100 °C trong 5 phút, nghỉ 24 giờ
5. Khi nào nên chọn NA1139 thay vì NA1138?
NA1139 (NT2 HS) cùng mặt xanh cấp MF nhưng dày 2,00 mm, lớp phủ 0,50 mm. Chọn NA1139 khi dây NA1138 mòn mặt nhanh hoặc có thêm khâu gom sách, với điều kiện con lăn nhỏ nhất của máy từ 20 mm trở lên. Máy có con lăn 15–19 mm thì vẫn phải dùng NA1138.

NA1138 có sẵn dạng cuộn, cắt và nối theo chu vi, bề rộng của từng máy
NA1138 nằm trong bảng mã của trang dây đai Chiorino PT dùng để in ấn và dây đai Chiorino PT/DG/DGHS dùng để chuyển đổi giấy. Các mã cho từng khâu khác của dây chuyền giấy, in, bao bì được so sánh trong bài dây đai Chiorino cho bao bì, in ấn, phân loại thư.
Câu hỏi thường gặp về dây đai Chiorino NA1138
NA1138 có dùng cho băng tải thực phẩm được không?
Data sheet NA1138 chỉ ghi tuân thủ REACH, không có chứng nhận tiếp xúc thực phẩm. Không nên dùng cho khâu tiếp xúc trực tiếp với thực phẩm.
Làm sao nhận biết dây cũ là NA1138?
Dây dày khoảng 1,2 mm, mặt xanh hơi nhám, mặt dưới vải đen. Mã thường in ở mặt dưới; nếu đã mờ, gửi đoạn mẫu để đo và đối chiếu.
Con lăn máy nhỏ hơn 15 mm có dùng NA1138 được không?
Không nên. 15 mm là đường kính nhỏ nhất hãng cho phép; chạy nhỏ hơn thì mối nối và lớp phủ nhanh nứt.
Dây NA1138 có chịu được dầu không?
Data sheet không ghi kháng dầu riêng. Khu vực có dầu, gửi loại dầu để đối chiếu bảng kháng hóa chất của Chiorino.
Xuân Nhật có cắt nối NA1138 theo kích thước không?
Có. Gửi chu vi, bề rộng, số sợi và đường kính con lăn nhỏ nhất để được báo giá.
Nguồn tham khảo: data sheet và tờ hướng dẫn nối Chiorino NA-1138 NT1 HS (cập nhật 2019, 2014); catalog Chiorino Paper & Printing Conveyor Belts; trang ứng dụng Printing của Chiorino; bảng mã Chiorino trên xuannhat.vn.
Liên Hệ Tư Vấn Dây Đai Chiorino NA1138 Chính Hãng Tại Xuân Nhật
Một sợi dây sai mã ở bàn xếp chồng là tờ giấy lệch, dính nhau và phải dừng máy chỉnh tay. Gửi cho Xuân Nhật kích thước dây, số sợi và đường kính con lăn nhỏ nhất, kỹ thuật viên sẽ xác nhận NA1138 có đúng cho máy của bạn không và báo giá cắt nối.
Công ty TNHH Thương Mại Xuân Nhật – Nhà phân phối chính hãng sản phẩm Fenner (Anh Quốc) và Chiorino (Ý).
- 🖨️ Tư vấn đúng mã cho từng khâu: cắt tờ, xếp chồng, cuộn và xả cuộn, bọc gói.
- 📜 Cam kết hàng Chiorino chính hãng: có data sheet từng mã, không thay mã khi chưa có sự đồng ý của khách hàng.
- ✂️ Cắt nối theo yêu cầu: đúng chu vi, bề rộng, nối vát theo hướng dẫn của hãng.
- 🚚 Giao hàng nhanh: hỗ trợ kỹ thuật cho xưởng in, nhà máy giấy và bao bì.
Thông tin liên hệ đặt hàng & nhận báo giá:
- 🌐 Website: xuannhat.vn
- 📞 Hotline / Zalo kỹ thuật: 0909 186 715
- 📧 Email: info@xuannhat.vn
- 🛒 Xem sản phẩm: Dây đai Chiorino PT dùng để in ấn
- 🔗 Liên hệ: Trang liên hệ
- 📍 Địa chỉ: 497/39/2 Đường Thống Nhất, Phường 16, Quận Gò Vấp, TP.HCM
💡 Dây cũ đã mờ mã? Chụp mặt trên, mặt dưới và cạnh dây cạnh thước kẹp, nhắn Zalo 0909 186 715: kỹ thuật viên Xuân Nhật sẽ đối chiếu với data sheet để xác định đúng mã Chiorino.
✅ 100% chính hãng Chiorino | Có data sheet từng mã | Cắt nối theo yêu cầu
📚 Bài Viết Kỹ Thuật Liên Quan
- Dây Đai Chiorino Bao Bì, In Ấn, Phân Loại Thư: Chọn Mã Theo Từng Khâu Máy – mã Chiorino cho từng khâu của dây chuyền giấy, in và bao bì.
- Gia Công Cắt Dán Dây Băng Tải PU: Mối Nối, Biên, Gờ – chọn kiểu mối nối và gia công trước khi đặt dây.
- Dấu Hiệu Cần Thay Dây Băng Tải PU – các điểm kiểm tra mặt dây, mép dây, mối nối để thay đúng lúc.
